Blondie ve Dagwood bir dağ motelindeki operasyonlardan sorumludur. Tesisin yaşlı sahipleri birikimlerini kaybetme tehlikesiyle karşı karşıyadır. Diğer şeylerin yanı sıra, kundaklama tehdidi de vardır.

Blondie Takes a Vacation

Phoebe Titus sert, havalı bir öncü kadındır, ancak Kaliforniya'ya giden Peter Muncie'ye aşık olduğunda yolları kesinlikle daha kadınsı hale gelir. Ancak Peter yolculuğundan vazgeçmeyince Phoebe yalnız kalır ve kötü adamlar Jefferson Carteret ve Lazarus Ward'ın nakliye şirketini yok etmek için her fırsatta plan yapmasıyla meşgul olur. Ancak Peter'ı son kez görmemiştir.