Stefan ve Kai başarılı bir iş yürütmektedir: pizza dağıtım hizmeti olarak gizlenmiş, evde yetiştirilen bir esrar ticareti. Şimdilik sadece yaprak bitleriyle savaşmak zorundalar.

Lammbock

Sprotte yaklaşık 12 yaşındadır ve üç arkadaşı Frieda, Melanie ve Trude ile bir "çetesi" vardır. Kızlar birlikte Sprotte'nin büyükannesinin tavuklarına bakmaktadır. Okula yeni gelen Wilma gruba katılmak ister, Melanie bu durumdan hiç hoşnut değildir ve tüm bunlara ek olarak bir grup erkekle aralarında süregelen bir tartışma vardır. Sprottes'in büyükannesi tavukları kesmeyi planlamaktadır! Vahşi Civcivler onları kurtarabilecek mi?