Hayali bir Latin Amerika ülkesinde, Eldorado’da, idealist ve anarşist şair ve gazeteci Paulo Martins, halk yardakçısı vali Felipe Viera ve muhafazakâr cumhurbaşkanı Porfirio Diaz’a karşı mücadele eder ve devrimciler tarafından desteklenir. Bir tarafta egemen olanlar, toprak sahipleri, ekonomik ya da siyasal gücü ele geçirenler, öte yanda da ezilenler, yanıltılan, sömürülen, boyun eğen ya da başkaldıranlar...  Brezilya’da 1964 Martında ordu solcu başkanı devirip diktatörlük kurduktan birkaç yıl sonra (1967) çekilmiş olan “Trans Halindeki Ülke”, böyle bir darbe hiç direnişle karşılaşmadan, nasıl bu kadar çabuk yerleşebilir mi diyor acaba?

Trans Halindeki Ülke

Otavio, şirketin sömürücü uygulamalarına direnmek için bir fabrikadaki işçileri örgütlemeye çalışan idealist bir sendika lideridir. Çalışanlardan biri olan oğlu Tião ise daha gerçekçidir ve grev yaparak işini kaybetme riskini almak istemez. Bu bakış açısı çatışması baba ve oğlu karşı karşıya getirir. Neyse ki Tião'nun annesi Romana, iki inatçı adam arasında arabuluculuk yapmaya hazırdır.