Jack Palmer, Paris'te yaşayan ve büyük bir egoya sahip bir dedektiftir. Ange Leoni, en inatçı dedektifler tarafından bile yeri tespit edilemeyen asi bir Korsika yerlisidir. Tanınmayan, küçük çaplı bir avukat tarafından yaklaşılan ve kayıp Leoni'yi bulmak gibi basit görünen bir görevle görevlendirilen yetenekli dedektif Palmer, profesyonel kariyerinin en kolay parası olacağı varsayımıyla işi kabul eder. Ancak bu süperstar hafiye ne kadar yanıldığını öğrenmek üzeredir...

Korsikalı

Fred, Achille, Max ve Belette, hiçbir işe yaramayan bir dolandırıcı çetesi oluştururlar. Son baskınlarında başarısız olunca, Sophie Marceau'yu kaçırarak oyuna geri dönmeye karar verirler.

Le clan

Korsikalı arkadaşlar hayatlarını değiştirecek gizemli bir şey bulurlar.