19'uncu yüzyılın sonunda küçük bir liman kasabasında çocuklar kaybolmaktadır. Kasabada dolaşan siyahlar içindeki gizemli bir adam Ölüm'ün ta kendisi olabilir. Ve dokuz yaşındaki Laurin, çuval taşıyan bir adamın ve kapalı pencerelerin arkasından yardım isteyen korkmuş çocukların olduğu korkunç rüyalar ve halüsinasyonlar görmektedir.

Laurin

Film 1924 yılının Budapeşte'sinde geçiyor. Çamaşırcı Ede Minarik'in tek tutkusu futboldur. Hayali, takımı Csabagyöngye'nin birinci lige yükseldiğini görmektir. Bu hedef için sahip olduğu her şeyi feda etmeye hazırdır. Ama hiçbir şeyi yoktur, hatta futbolcular bile zar zor vardır. Takım da tıpkı o zamanki gibi. Ama yine de, "bir takıma ihtiyacımız var!"