Başarılı bir banka soygunundan sonra Micky, elinden alınan kız arkadaşı Marie'yi geri almayı ummaktadır. Paris'e giderken, aptal olduğunu düşündüğü nevrotik bir hayalperest olan Leon ile tanışır. Leon, Micky'nin neyin peşinde olduğunu pek anlayamaz ama onu her yerde takip eder ve kısa sürede Marie'ye aşık olur.

Mad Love

Paris'te Komiser Stan Jalard ve Müfettiş Simon Lecache, Batı Hint Adaları'na gidip daha huzurlu bir hayatın tadını çıkarmak için polislikten ayrılmayı planlamaktadır. Bir gece kulübünde, rutin bir ziyaret sırasında, korkunç bir gangster ve halk düşmanı olan Schneider'i görürler. Tutuklandığı sırada Simon, suçlu tarafından yakın mesafeden öldürülür. Bunun üzerine Stan, Simon'ın intikamını almak için polis olarak kalmaya karar verir. Simon'un bazen yatılı okulda bazen de evde yaşayan oğlu Christian'ın vaftiz babası olarak onun eğitimini üstlenir. İki yıl sonra Stan terfi etmiştir ve Schneider'in başkentte yeniden ortaya çıktığı söylenir. Uzun bir av başlar.

The Loner

Fransa kıyılarındaki Jersey adasında, büyüleyici bir kişiliğe sahip güzel bir kadın olan Mélanie, kendisinden yaşça büyük bir parfümcü olan kocası Victor'un tam bir kayıtsızlıkla katlandığı önemsiz aşk ilişkilerinden hoşlanmaktadır.

Deep Water

Parisli bir polis dedektifi, muhbir olarak istediği bir fahişe ve onun pezevenk/sevgilisiyle sert oynar.

Sokakların kanunu

Polonyalı Martin Gray Holokost'u, New York'un refahını, karısını ve ailesini kaybettiğini hatırlıyor.

For Those I Loved

Several known criminals already have been murdered by a professional killer, leaving no trace but the "ace" game card. The police suspects a new mob is trying to take over the district. The investigating police officer Jan is victimized by a bomb himself, when he's at his girlfriend Daniela's father's Italian restaurant. Although paralyzed and suspended from work, the tuff cop continues to investigate and takes revenge on the gangsters who did this to him.