Hydra takımyıldızından gelen uzaylılar Sardinya adasına iniş yapar. Tanınmış bir bilim adamı, kızı, birkaç genç teknisyen ve bir çift Doğulu casus, uzay gemilerinin bozulan motorunu onarmak için kullanabilmeleri amacıyla varlıklar tarafından rehin alınır. Bu işlem tamamlandıktan sonra, dünyalıları da yanlarına alarak kendi gezegenlerine doğru yola çıkarlar. Ancak, insanlar kendilerini esir alanlara karşı isyan etmeye kalkışır ve istemeden de olsa küçük uzay gemilerini sonsuz öteye doğru savururlar...