Kaj büyük bir gurura sahip inatçı bir adamdır. Eski aşçı bir belediye dairesinde yaşamaktadır. Hayatını boşa harcamıştır ve şu anda uzun süreli işsizler için bir belediye iş eğitimi programındadır ve burada aktivasyon projesinin ustabaşının kendisine patronluk taslamasına izin vermeyi reddeder. Kaj'ın on dokuz yıldır görüşmediği kızı, şiddet uygulayan kocasından kaçarak aynı belediye binasına taşındığında, Kaj'da bir değişiklik olur. İlk içgüdüsü ondan uzak durmaktır, ancak şans eseri altı yaşındaki oğlu Jonas'a bakmaya yardım etmeye başlar. Kaj yıllardır ilk kez kendi başına hayatta kalmak zorunda değildir. Artık sorumlulukları ve kendine ait bir ailesi vardır.