Bir sağlık görevlisi olan Ari, kronik bir çapkındır; aynı kadınla asla iki kez yatmamayı gurur meselesi yapar ve geceleri uzun bir dizi küstah tek gecelik ilişkiden ibarettir. Ancak Ari, Tiina ile tanıştığında beklenmedik bir şey olur - aşık olur.

Huzursuz

13 yaşındaki Jukka, açık eşcinsel resim öğretmeni tarafından fotoğrafçılık konusunda eğitilir. Jukka, ölen babasının eski fotoğraf makinesiyle, yirmili yaşlarının başında güzel bir kız olan Johanna'nın üvey babası tarafından fiziksel tacize uğradığını görür. Yerel itfaiyenin yardımıyla Jukka onu kurtarmaya gelir. Yakındaki bir süpermarkette çalışan kızla kısa sürede arkadaş olur, onun menajeri olduğunu iddia eder ve onu bir güzellik yarışmasına sokar.