On yaşında ölümcül hasta bir çocuk olan Simon Sachs, önceki hayatında bir seri katil olduğunu iddia etmektedir ve görünüşe göre bunu kanıtlayabilir. Bir avukat olan Robert Stern'i, Simon doğmadan çok önce öldürülmüş olan cesetlerin bulunduğu yerlere götürür. Stern, hayatının en zorlayıcı ve gizemli davasını üstlenir.

The Child

Rutin bir görev, bir evin aniden patlamasıyla alev alev yanan bir cehennemde sona erer. Olay muhteşem bir intihar girişimi gibi görünmektedir ancak teknik soruşturma beklenmedik kanıtlar ortaya çıkarır. Beck ve adamları çok geçmeden bir narkotik sendikasının izini sürmeye başlar...