Shizuku Tsukishima ortaokul 3. sınıf öğrencisidir. Kitap okumayı sever. Shizuku, kendisiyle aynı sınıfta ve aynı okulda okuyan Seiji Amasawa ile tanışır. İlk başta ondan hoşlanmaz ama onun hayallerinin peşinden koşmasından etkilenir. Seiji de Shizuku'nun hayalinin bir roman yazarı olmak olduğunu bilmektedir. Hayallerine ulaşmak için birbirlerine söz verirler. On yıl sonra Shizuku roman yazarı olma hayalinden vazgeçer ve şimdi çocuk kitapları konusunda uzmanlaşmış bir yayınevinde editör olarak çalışmaktadır. Günlük iş hayatında mücadele etmektedir. Bu arada Seiji yurt dışındadır ve hâlâ hayallerinin peşindedir.

Whisper of the Heart

Mücadeleci manga yazarı Satoru Fujinuma, kendini ifade etme korkusu tarafından kuşatılmıştır. Ancak, ölümleri ve felaketleri önlemeye zorlanan doğaüstü bir yeteneği vardır; olay meydana gelmeden önce zamanda geri gönderilerek, kaza önlenene kadar zamanı tekrarlar. Bir gün, katil olarak suçlanmasına neden olan bir kazaya karışır. Kurbanı kurtarmak için çaresizce kendini zamanda geriye gönderir, ancak kendini sınıf arkadaşı Kayo Hinazuki'nin kaybolmasından bir ay önce ilkokul öğrencisi olarak bulur. Satoru şimdi yeni bir maceraya atılır: Kayo'yu kurtarmak ve kayboluşunun ardındaki gizemi çözmek.