1940: Fransız ordusunun kaotik çatışmaları sırasında 7. bölük ortadan kaybolur - esir alındıklarını kimse bilmemektedir. Sadece üç esprili ama tembel adamdan oluşan keşif devriyesi kaçabilir ve şimdi Alman hatlarının arkasında dolaşmaktadır. Çatışmaların dışında kalmak isterler, ancak bir Teğmen onları birliklerine ulaşmak için ele geçirilen bir kamyonu kullanmaya teşvik eder.

3 zırdeli savaşta

Fransız kırsalının derinliklerindeki ürkütücü bir nekahat evinde yeni görevine başlayan hemşire Martine, çok geçmeden kayıp birkaç iş arkadaşının geceleri koridorlarda dolaştığı söylenen tarifsiz bir kötülüğün kurbanı olmuş olabileceğini keşfeder. Ancak Martine gizemi derinlemesine araştırdıkça, huzurevinin yaşlı sakinlerinin bu tehdit hakkında söylediklerinden daha fazlasını bildiklerinden şüphelenir.