Küçük denizkızı bir prensi boğulmaktan kurtarır ve ona aşık olur. Onunla birlikte olabilmek için kötü büyücüyle bir anlaşma yapar: Karada bir hayata karşı güzel sesi. İlk başta işe yarar gibi görünür, prens onun güzel görünümüyle büyülenir. Ancak yabancı bir prensesin anısı hâlâ peşini bırakmamaktadır: Denizkızının onu bıraktığı sahilde onu bulan ve (elbette) kurtarıcısı olduğuna inandığı prenses. Bu hatayı çözmek dilsiz küçük denizkızına çok ağır gelir ve tüm denizlerin kralı olan babası bile yaklaşan felakette ona yardım edemez.