M.Ö. 60 yılında, aralarında baş-ruhani Guttuart'ın (Max von Sydow) da bulunduğu bir grup Druid, bir kuyruklu yıldızın geçişine tanık olur ve bunu uzun süredir kralı olmayan ülkeleri Galya'ya bir kralın geleceğinin işareti olarak yorumlar. Guttuart, Galya kabile reislerinin bir toplantısına katılmak üzere Arvenes kabilesinin başkenti Gergovia'ya gider. Genç delikanlı Vercingetorix, arkadaşı genç kız Eponia ile birlikte, Vercingetorix'in babası ve Arvenes reisi Celtill'in kendisini tüm Galyalıların kralı ilan etme niyetiyle reisler toplantısına ev sahipliği yaptığı büyük bir mağaraya gizlice girer. Celtill bir zamanlar Galya'nın eski kralları tarafından giyilen tacı gösterdiğinde, iki Romalı casusun (Galyalılar gibi giyinmiş) attığı bir ok Celtill'i sırtından vurur.

Druids

Haziran 1946: Stalin Rus göçmenleri anavatana dönmeye davet eder. Bu bir tuzaktır: Fransa'dan bir gemi dolusu insan Odessa'ya vardığında, sadece bir doktor ve ailesi idam edilmekten ya da hapse atılmaktan kurtulur. O ve Fransız karısı (pasaportu yırtılmıştır) Kiev'e gönderilir. Kadın hemen Fransa'ya dönmek ister; adam esir olduklarını ve her adımlarına dikkat etmesi gerektiğini bilir.