Madrid, yüzyılın başı. Bir gün eve çok sarhoş gelen polis müfettişi Santos Trinidad, üçlü bir cinayete karışır. Ancak kaçmayı başaran ve onu suçlayabilecek bir tanık vardır. Santos tanığı bulmak ve ortadan kaldırmak için bir soruşturma başlatır. Bu arada, üçlü cinayeti soruşturmakla görevli yargıç Chacón, katili arama konusunda titizlikle ilerlemektedir. Santos ve Chacon çok geçmeden basit bir uyuşturucu kaçakçılığı vakası gibi görünen olayın aslında çok daha tehlikeli bir şey olduğunu keşfederler.

Alçaklara Huzur Olmayacak

Dürüst ve sorumluluk sahibi bir profesyonel olan Modesto, Costa del Sol'da küçük bir banka şubesinin müdürüdür. Kızı, kaza olduğunu düşündüğü bir orman yangınında ölmüştür. Bir gün bankasında kimliği belirsiz kişiler tarafından kilitlenip sürüklendikten sonra uyanır ve bir kiralık kasada yangının planlanmış olduğunu öğrenir. O günden sonra adalet için kişisel bir mücadeleye girişir.