Britt adında genç bir kadının iki kez kaçamak yapmasına rağmen hamile kalmasıyla kendini zor kararların içinde bulmasının hikâyesi.

The Baby Carriage

İşçi sınıfından bir genç, 1910'ların İsveç'inin kırsal kesiminde, geleceğini yavaş yavaş şekillendiren bir dizi iş ve aşkla reşit olur.

Here Is Your Life

Rutin bir görev, bir evin aniden patlamasıyla alev alev yanan bir cehennemde sona erer. Olay muhteşem bir intihar girişimi gibi görünmektedir ancak teknik soruşturma beklenmedik kanıtlar ortaya çıkarır. Beck ve adamları çok geçmeden bir narkotik sendikasının izini sürmeye başlar...