Sahtekâr polis Torrente, 2018 yılında hapisten çıktığında bildiğinden farklı bir İspanya ile karşılaşır.

Torrente 5

Noel yaklaşmaktadır. Çocuklar babalarının koleksiyonundan bir Doğuş sahnesi heykelciğini yanlışlıkla kırarlar ve mutlaka bir eşini almak zorundadırlar, sorun şu ki bu eşsiz bir antika parçadır. En büyük kız olan Sara, erkek arkadaşı Ocho'dan ayrılır ve kayınpederi Javier'in yardımıyla iyiliklerini geri kazanmaya çalışacaktır. Tam da Javier'in kayınpederi, Marisa'nın babası, son ayrılığından sonra tatilleri geçirmek için aile evine kabul edilecek ve bu durum Javier'in annesi Milagros'u kayıtsız bırakmayacaktır. Birkaç Noeldir Bakire rolünü oynayan ailenin folklorik çocuğu Rocío, bu yıl babası Javier'in kabul etmek istemediği çoban kız rolünü üstlenmek zorunda kalır.