Zor durumdaki bir sanat galerisini yöneten Julia Alexander, başarılı ama sadakatsiz bir plastik cerrah olan Tony ile evliliğini kurtarmak istemektedir. İngiliz eski göçmenler, 10 yaşındaki kızları Isabelle ile birlikte İspanya'da lüks içinde yaşamaktadır. Julia niyetinde ciddidir ve Tony'yi birlikte samimi bir tekne gezisine çıkmaya ikna eder - aynı zamanda sevgilisi Matthew ile olan ilişkisini de bitirir. Ancak genç Isabelle'in gizlice yata saklanması ve yolculukları sırasında denizde karaya oturmuş başka bir yatla karşılaşmaları ve araştırmaya karar vermeleri nedeniyle en iyi planları geri teper.