Bir öğretmen işten atıldığında, kötü ruh halini sorunlu genç oğluna yansıtır. Oğlu da bir rehinciden sahte parayla bir CD çalar satın alır. Bu, her kurbanın sorunlarını bir başkasına yansıtmasıyla zincirleme bir sefalet reaksiyonu başlatır.

Frozen Land

Sovyet ordusu Haziran 1944'te Karelya Kıstağı'ndaki Fin savunmasını yararak ezici bir güçle ilerler. Fin birlikleri her nasılsa, tüm ihtimaller aleyhlerindeyken karşı koyacak gücü bulmak zorundadır. Tali-Ihantala Muharebesi, İskandinav ülkeleri tarihinde şimdiye kadar yapılmış en büyük muharebedir. Bu film gerçek olayları beş ayrı hikâye üzerinden anlatıyor.