Genç oto tamircisi Dan Brady, sarışın femme fatale Vera Novak ile buluşmak için iş yerindeki kasadan 20 dolar alır. Brady parayı gözden kaçırmadan geri koymaya niyetlidir, ancak garajın muhasebecisi planlanandan erken gelir. Brady yaptığı küçük hırsızlığın kanıtlarını örtbas etmek için çabalarken, kendini giderek kötüleşen bir suç "bataklığının" içinde bulur.

Quicksand

Rance Roden tüm bufaloları öldürmeyi ve böylece Kızılderililerin ayaklanmasına neden olmayı planlamaktadır. ABD Süvarilerini yok ettikten sonra Rance ve çetesi Batı'yı ele geçirecektir. Bu arada Boston'da yayınlanan bir dergi bufalo katliamını haber alır ve editör Kenneth Cabot ile arkadaşlarını araştırma yapmaları için Casper, Wyoming'e gönderir.

The Outlaws Is Coming

Profesör Brookfield, kızları Peggy ve Susan ile birlikte küçük bir kasaba olan Pasadena, Kaliforniya'ya taşınır. Yeni komşuları Bayan Fielding taşınmalarına yardım eder ve kızları her yıl düzenlenen Rose Bowl güzellik yarışmasına katılmaya teşvik eder. Bu arada Bayan Fielding'in oğlu Tom, Peggy'ye göz koyar ama Peggy ünlü bir futbol yıldızına vurulmuştur ve onun ilgisini Susan'a yönlendirmeye çalışır.