Otavio, şirketin sömürücü uygulamalarına direnmek için bir fabrikadaki işçileri örgütlemeye çalışan idealist bir sendika lideridir. Çalışanlardan biri olan oğlu Tião ise daha gerçekçidir ve grev yaparak işini kaybetme riskini almak istemez. Bu bakış açısı çatışması baba ve oğlu karşı karşıya getirir. Neyse ki Tião'nun annesi Romana, iki inatçı adam arasında arabuluculuk yapmaya hazırdır.

They Don't Wear Black Tie

Kısa süre önce dul kalan Alice, hayatını düşünmek için taşraya gider. Orada Luis Carlos ona kur yapar ama Marta'ya aşık olur. Ancak bir at olan Jumbo da Alice'in zihninde tuhaf duygular uyandırır.