Jan 35 yıldır Gedda ile evli. Gedda Jan'ı o kadar çok seviyor ki Jan onu boğuyor: Gedda masadan bir bardak alamadan Jan ona bir bardak vermiş oluyor. Kıyafetlerini, arkadaşlarını, tatillerini ve diğer tüm aktivitelerini o seçer. Jan biraz rahatlamak için garip bir plan yapar ve evliliğini kelimenin tam anlamıyla kilitli bir koğuşa dönüştürür. Kızları da kendini titiz ve kıskanç erkek arkadaşıyla benzer bir çıkmazın içinde bulur.

The Marriage Escape

Amsterdam'ın sevimli sokak çocuğu, 11 yaşındaki Ciske, 1984 Hollanda yapımı filmin adından da anlaşılacağı üzere sevgiye muhtaçtır. O altın kalpli bir haylazdır. Öğretmeninin üzerine mürekkep dökerek sınıfta kargaşaya neden olur, ancak çocuk felci geçirmiş bir çocuk sınıfa katıldığında Ciske onunla arkadaş olan tek çocuktur ve bunun sonucunda zorbalığa uğrar. Annesi bir barda çalışmaktadır ve Ciske çoğu zaman gece geç saatlere kadar ona yardım etmektedir - babası denizdedir ve annesi gelirini fahişelik yaparak sağlamaktadır. Ciske aynı zamanda çok öfkeli bir genç adamdır ve hayatın adaletsizliklerine karşı öfkeyle yanmaktadır.

Ciske the Rat

Melissa dans etmeyi seven 15 yaşında bir kızdır. Ailesi onun klasik bale dersleri aldığını düşünmektedir, ancak dans okuluna gittiğinde kendini hip-hop dans derslerine adar. Melissa, Jordi ile iyi arkadaştır ve ünlü rapçi Brainpower'ın klibinde dans etmesi istendiğinde Melissa için çok mutlu olur.  Ancak kötü etkiler yüzünden hayatı bir kabusa dönüşür. Ta ki gerçek arkadaşları onu oradan çıkarmaya karar verene kadar.