Jan Bucquoy 28 yaşına kadar olan cinsel hayatının hikâyesini anlatır; gebe kalışını hayal eder (ebeveynler sarhoştur, karşılaşma on saniye sürer) ve ilk orgazmını (Eddy'nin ellerinde, sahil kenarında bir karavanda, Laurel ve Hardy'yi izlerken), kızlarla olan karşılaştırmalı deneyimlerini ve Harelbeck'ten Brüksel'e taşınmasını aktarır. Orada Bohem bir kafede barmenlik yapan ve ona Kama Sutra'yı öğreten Greta, ona hikâyeler okuyan çıplak Esther ve üç yıllık karısı Thérèse ile tanışır. İki çocuktan sonra ayrılırlar; küçük bir daireye taşınır, faturaları ödemek için pornografi yazar, ara sıra bir roman üzerinde çalışır, anarşizmi benimser ve daha fazla kadınla tanışır. Kendine güveni artar.

The Sexual Life of the Belgians

Cyrano de Bergerac bir tavuk çiftliğinde ne yapar? Bu, tiyatroya olan tutkusunu her zaman gizli tutmuş olan Raymond'un sorunudur. Ancak iflas tehdidiyle karşı karşıya kaldığında, bütün için her şeyi denemeye karar verir.