Vancouver'ın beş yüz mil kuzeyinde, Haisla halkının anavatanında bir Kızılderili bölgesi olan Kitamaat vardır. Sert, vahşi bir erkek fatma olarak büyüyen, yüzen, dövüşen ve balık tutan Lisamarie, toprağın dünyanın kıyısındaki yeşil okyanusa kaydığı uzak bir köyde her zaman farklı olmuştur.  Hayaletler ve şekil değiştirenler tarafından ziyaret edilen, önseziler tarafından eziyet edilen Lisamarie, korkunç bir şeyin onu beklediği hissinden kaçamaz. Douglas Kanalı'nın soğuk sularında sürat teknesiyle yolculuk ederken büyülü ama yaralı hayatını anlatır. Bir yandan boğularak ölen kardeşini arıyor, bir yandan da tehlikeye doğru olabildiğince hızlı koşuyor. Kardeşinin trajik ölümünün etrafında, ailesini oluşturan olağanüstü karakterler vardır: Lisamarie'nin Haisla mirasını Batılı yöntemlerle birleştirmeye çalışan anne ve babası; bir Yerli hakları aktivisti ve sadık bir Elvis hayranı olan Mick Amca; ve geleneklerin koruyucusu olan dik başlı Ma-ma-oo (Haisla dilinde "büyükanne").

Monkey Beach

Kırmızı Kar, Kanada Kuzey Kutbu'ndan bir Gwich'in askeri olan Dylan'ın Afganistan'ın Panjwayi kentinde pusuya düşürülmesiyle başlayan dramatik bir macera. Yakalanması ve bir Taliban komutanı tarafından sorgulanması, İnuit kuzeni Asana'nın aşkı ve ölümüyle bağlantılı bir dizi anıyı açığa çıkarır ve onu bir Peştun ailesine daha da yakınlaştırır, çünkü hain manzaralar ve hayatta kalmalarının anahtarı haline gelen bir kar fırtınası boyunca kaçarlar.