Joel, yakın zamanda boşanmış, bağımsız bir kadın olan kuzeni Mari'nin yaşadığı binada gece bakıcısı olarak çalışmaktadır ve Mari ile tamamen sekse dayalı bir ilişki sürdürmektedir. Noel arifesinde Joel işinden kovulur. Alzheimer'dan muzdarip yaşlı bir kadın olan annesi ve büyükannesinin yaşadığı küçük eve dönmek için sığınağı haline gelen evi terk etmek zorunda kalır. Aşırı kalabalık ve hastalık, tatil günlerini cehenneme çevirir.

Uyku Bozuklukları

Başarılı bir psikiyatrist olan Ximena, uzun bir süre görüşemediği büyük kızı Tamara'dan beklenmedik bir ziyaret alır. Ruhani bir toplulukta kalması onu uzaklaştırmış ve tamamen değiştirmiştir. Tamara annesinin evine sığınırken, ait olduğu tarikatta Tamara'nın yeni doğan oğlunun garip bir şekilde ortadan kaybolmasıyla ilgili bir soruşturma açılır. Hem kanun hem de Ximena kayıp bebeğe ne olduğunu bulmaya çalışacaktır.