Shogun döneminde Edo'da geçen iki kısa öykü. 1 - Hıristiyanların şiddetle kovuşturulduğu bir dönemde, Iori genç bir Hıristiyan kıza aşık olur. Kız ve ailesi bir baskın sırasında yakalanınca, sadist efendisi Iori'ye eziyet etmek için onu kişisel kölesi olarak alır ve tecavüz, işkence ve saf sadizm yoluyla onun ruhunu kırmaya çalışır. Iori daha fazla katılmayı reddettikten sonra sürgüne gönderilir, ancak ne pahasına olursa olsun onu geri almaya yemin eder. 2 - Sutezo borçlarını ödemek için bir genelevin barbar sahibine hizmet etmeye zorlandığında, bu süreçte Sato adında genç bir kızla arkadaş olur. İkisi birlikte kaçar ve dolandırıcılık ve küçük hırsızlıklarla geçinmeye çalışırlar.