Zatoichi'nin kaldığı handa ölen bir kadının ondan son isteği oğlunu yakın şehirlerden birinde yaşayan sanatçı babasına götürmesi olur.  Şehre ulaşınca babanın şehrin yöneticisi tarafından kumar borçlarına karşılık yasa dışı pornografi üretmeye zorlandığını öğrenir.  Zatoichi babayı kurtarıp aileyi kavuşturmayı kendine görev bilir, ancak bu durum daha önce hukuku olduğu bir samurayla karşı karşıya getirecektir.

Zatoichi Kifayetsiz

Hanpei çiçekleri seven genç ve nazik bir samuraydır. Bir gün yaşlı bir adamın hızlı kılıç çekişine tanık olur. O kadar etkilenir ki yaşlı adamın öğrencisi olur. Çok geçmeden Hanpei'nin kılıç kullanma yeteneği lordunun dikkatini çeker. Lord ona bir adama suikast düzenlemesini emreder.