Savanyú ve arkadaşı bir fabrikada çalışmaktadır. Monoton vardiyaların ardından öğleden sonraları ve geceleri partiler ve konserler gibi eğlencelere katılırlar. Savanyú Juli ile çıkar, çoktan nişanlanmışlardır. Genç erkekler alt kiracı olarak, genç kadınlar ise işçi pansiyonlarında kalmaktadır. Bu yerlerin hiçbiri birlikte vakit geçirmek için uygun değildir. Bir apartman dairesine ihtiyaçları vardır. Kuşatma altına aldıkları harabe apartman dairesinden, dost canlısı polis memuru tarafından gönderilirler. Gençlik Parkı'nda düzenlenen bir konserde Juli, Géza ile tanışır. Flört ederler, sonra da bir pop grubuyla birlikte taşraya giderler. Savanyú ve arkadaşları onları takip eder. Küçük bir kavga ortamı soğutur.