Yeniden doğuşu ve yeni bir başlangıcı simgeleyen bir yaratık olan kelebek, Romina ve Germán'ın iki paralel gerçeklikten oluşan dünyasını özetliyor. Birinde birbirlerini arzulayan ve aşklarına cinsel tatmin olmadan şekil vermeye çalışan kardeşler olarak büyürler; diğerinde ise birbirlerine karşı duygularına yenik düşmek yerine garip bir arkadaşlık kuran genç bir erkek ve kadındırlar. Germán kendini Mariela ile uyumsuz bir ilişki içinde bulur. Mariela'nın erkek kardeşi Bruno'ya ilgi duymaktadır. Bruno Romina ile birliktedir ama Germán ile birlikte olmak istemektedir. Bu iki gerçeklik arasında şakacı bir şekilde gidip gelen aşıklar, sezgisel duygularını keşfetmek için kendilerini sürekli yeni birlikteliklerin içinde bulurlar - temkinli ama aynı zamanda her şeyi kaybetmeye hazır bir şekilde.