Genç bir kraliçe, bir ödül karşılığında Yılbaşı için bir buket kardelen çiçeği ister. Açgözlü bir kadın, sevmediği üvey kızını, bu görevin onun için imkansız olacağını bilerek soğuk bir ormanda çiçekleri aramaya gönderir. Kız ormanda neredeyse donarak ölür, ancak etrafında baharı yaratan On İki Ayın ruhları tarafından kurtarılır. Kız buketi kraliçeye teslim edebilir, ancak diğerleri ödülden pay almak ister. Temiz Turkce Seslendirmeli Olsun Gicirti Sesi Olmadan

On Iki Ay

"Z" serisinde Son Goku büyümüş, Chi-Chi ile evlenmiş ve Son Gohan adında bir çocukları olmuştur. Son Goku 24 yaşına girmiştir. Oğlu Son Gohan ise 4 yaşındadır.Ana karakterimiz, İlk seride de olduğu gibi Son Gokudur. Chi-Chi, Gohan'ı büyüyüp bir bilim adamı olması için 4 yaşında ders çalıştırmaya başlatmıştır. Bu yüzden başlarda Goku, oğluna dövüş sanatlarını öğretememiştir.Bu seride Goku geçmisini ve kim olduğunu da öğrenecektir.