1275 a.C. - A young girl is imprisoned in the dungeons of an abbey where an alchemist uses her for his strange experiments. Only a young amanuensis will try to free her at any cost. 2011 a.C. - A couple of young teenagers, Cris and Jessy, go missing in the woods while a young woman comes out from the middle of nowhere. During the first investigations, the police find an odd manuscript from a tomb. Today - Leonardo, the Chief inspector of the Police department, is in charge of the investigation of the two teenagers disappearance. He's compelled to leave his video-testimony, because in the light of his last findings, he fears for his own life.

As in Heaven, So on Earth

Sandra's twin sister was brutally murdered by a serial killer when they were children. Fifteen years later Sandra is now a professional journalist whose career is on the fritz. Sandra is given one last shot - an assignment which will prove the toughest of her life. She is sent back to the location of her sister's murder to shoot a behind-the-scenes expose for a hardcore porn flick. There she will be forced to confront the ghosts of her past as a new copycat killer has his sights set on Sandra.