Inspector Nick Cafmeyer seems to have it all - looks, brains and a successful career.  But a dark cloud hangs over his life: since the age of nine, he has been haunted by the unsolved disappearance of his younger brother, Bjorn. Plettinckx, a known sex offender, was questioned but quickly released. Plettinckx lives close by and takes fiendish pleasure in harassing Nick. Then, when a disturbing case comes to light involving a missing nine-year-old, Nick heads a massive search which turns into a relentless manhunt.

The Treatment

"A nude photo is like herpes," says the internet specialist Marjolein consults when her nude photos are shared in class. "You can take medication or use a cream, but the chance that it will come back is very high." Edwin tries to fulfill his father role as well as possible during this crisis, but that is difficult to combine with the intensive potato season.