Schoolgirl Mitsuko tries to protect half-Chinese transfer student Yu-Lian from bullies. That night, she discovers Emily, an old American doll. Given to a Japanese child during an exchange in 1921, it was hidden from the "doll burnings" of the anti-Western war period and saved by a brave young girl (Mitsuko's grandmother). At the next day's show-and-tell, Mitsuko tells the story of Emily and encourages Yu-Lian.

Rainbow Across the Pacific Ocean

Ichiro Mizusawa, a player from Rukawa's old junior high school, Tomigoaka, is diagnosed with a crippling leg condition and wants to play one last game with Rukawa. Hanamichi sets out to help the boy and fulfill his wish.