Gizella Weisz is an middle-aged office worker, who gets a promotion one day. Her boss told her that a new outpost is waiting for her. There she would be heading a new section. She travels from place to another and finally arrives at her new outpost. It is a remote shed, where a half-insane co-worker is waiting for her. It is obvious that Weisz has not been promoted, but punished. However Weisz does not realize that herself. Without questioning she just accepts her promotion.

The Outpost

Librarian Géza Kriston is fired from his job after 20 years of work, but he refuses to leave the library building and gets into a fight with the people carrying out the demolition. After the fight, he ends up in police custody, where he meets Sándor Tököli, the Roma pickpocket, who sniffs out the severance pay from the strange librarian in his pocket.