It's the story of Charly Cohen, a young boy living in the Jewish quarter of Paris, who wants to become a musician and Zeff, his best friend, on a quest for his own identity. The story of a real friendship, which is going to deteriorate progressively as the differences in origin, religion and social standing appear. It's a testimony, a contemporary chronicle, a funky comedy.

Coup de vice

Tony is crazy about video games. But he is arrested during a hold-up which failed, and he goes to prison for eight months. When he gets out, he contacts Valery, GameStar's boss, and offers her a new video game concept.