Countess Diana de Belflor is in love with Teodoro, her secretary, but he is engaged to Marcela.

The Dog in the Manger

Isi and Disi, the more thugs Leganés heavys return. This time Disi falls in love for the sexy Angie, former rock singer and girlfriend of a big shot record, Berdún. After being recognized as the most brutal band in the equally brutal contest presented by Angie, Disi not only have to save his group Ratamuerta, his friendship with Isi, and the temple of rock "The Kampana of Hell", but also rescue Angie from the clutches of machiavellian Berdún. Once again, rock triumph over evil ...