Araba hırsızlığını meslek edinmiş olan genç kız hapisten çıkınca ölen annesinin kendisi için doldurduğu kaseti dinler ve gerçek babasının iki kişiden biri olabileceğini öğrenir ve gerçeği açığa çıkarmak üzere bu adamların yanına gider. Bu, maceranın başlangıcıdır.

Yarım şans

35-year-old Jean still lives with his mother in a small village in Corsica and works as a cook in the family's restaurant. His future, to his great despair, is all mapped out: he'll take over the restaurant. But one day Nora, a young and forceful woman, is thrown into the sea from a racing yacht. She washes up on the beach at Jean's feet - adventure has at last knocked at his door.