The film mixes fiction and documentary in an unconventional cinematographic style, to narrate a poetic adventure that encounters the mythical universe of the writer and the Paraguay of yesterday and today. Augusto Roa Bastos, the greatest Paraguayan writer and 1989 Cervantes Prize winner, author of "The Thunder Between the Leaves", "Son of Man", "Yo el Supremo" and "El Fiscal" among others, returns from exile and undertakes a geographical journey and at the same time dreamlike to Iturbe, his childhood town, searching for the land and the characters of his literary fictions to write his novel titled "Contravida." The writer thus participates in a dual condition: as an interpreter of Paraguayan reality and as a protagonist of his own imaginary universe.

El portón de los sueños

Victoria becomes an orphan because her father, Don Lucio, died. She does not have good communication with her mother, Raquel. She looks for, and finds a job as a store employee, and at the same time she finishes her high school. There are memories from the past that cause her to seek out and create her destiny. She is avoiding from her family, her friends and from her boyfriend Aurelio. These and other stories, and this character and others are going to mix, and configure a complex crucible from the actual Paraguayan reality.