A new case for "The Model Boys": The two Cologne commissioners Docker and Dretzke to take the next 14 days a journalist to their missions.

Die Musterknaben 2

Yangın Var, 80'lerin Berlin'inde bir grup eski anarşist aktivistin hikayesini hem eğlenceli hem de dokunaklı bir şekilde anlatıyor. Berlin'in hâlâ eski Doğu Almanya'nın ortasında bir ada olduğu dönemde, bu altı yaratıcı anarşist, bir evde işgalci olarak birlikte yaşıyorlardı. Ancak 80'lerin sonunda yolları ayrıldı; yalnızca Tim ve Hotte ideallerine sadık kalarak eski mücadelelerine devam etti. Yıl 2000, Berlin artık Almanya'nın yeni başkenti. Beklenmedik bir olay, grubu hayatta kalma zorunluluğuyla tekrar bir araya gelmeye zorlar. Bu süreçte, 12 yıl önce neden ayrıldıklarını sorgulamak ve geçmişle yüzleşmek zorunda kalacaklardır.

Yangın Var

Valentin is pretty p* off. After being confined to a wheelchair because of a snowboard accident, his mother forces him to participate in a theater project for people with disabilities - the diapers in his room and the initially arrogant roommate add insult to injury. The one and only redeeming feature of life at the facility for the handicapped is the lovely caretaker, Mira. Unfortunately Mira is going steady with a local slime-ball, Marc. Valentin decides to enter the fray against his sturdy and prosperous rival, and even carries it a step further: he decides to rob the gas station at which Marc works. With fervent enthusiasm, his house mates Lukas and Titus offer themselves as accomplices. With this the freshly hatched trio, heads off to procure a gun. Valentin discovers that although handicapped, his mates are hardly inept; they not only manage to pull off their heist, they become friends in the process. As we come to a showdown between the gas...