The story of a group of friends, all around 30, who live in the Le Panier district of Marseille, France. It's not a bad life, made up of slightly shady dealings, nights out, sun and just hanging out. But the neighborhood is an inescapable presence. Over a period of a few summer days, their carefree lives will plunge into a predictable tragedy.

The Magnet

Marsilya'da yaz sonunun kavurucu sıcağında, çok şey bilen bir striptizcinin ortadan kaybolmuş ve bir cinayetin intihar gibi gösterilmiştir. Sokaklar suçluların elindedir: Polis, en iyi iki ajanıyla müdahale etmeye karar verir: Gomez ve Tavarés. Gomez, dürüst, rüşvet yemez ve tetiği çekmekte hızlı bir polistir. Tavarés ise havalı, gösterişi seven ve kendini öne çıkarmayı seven biridir. Birlikte, suç dünyasına karşı yıkıcı bir saldırı başlatacaklardır.