The film tells how in 1970 a group of Argentine filmmakers - including Alberto Fischerman, Rafael Filippelli, Julio Ludueña, Miguel Bejo, Jorge Cedrón, Dody Scheuer and Luis Zanger - decided to make a short film each in one night. The occasion is perfect to describe the atmosphere of the '70s, the fever in which militants and publicists lived, the clash between art and politics. Includes fragments of the films The Players vs. Ángeles Caídos (Fischerman, 1969), Shadows (John Cassavetes, 1959), Made in U.S.A. (Jean-Luc Godard, 1966), L'eclisse (Michelangelo Antonioni, 1962), The Hour of the Furnaces (Pino Solanas & Octavio Getino, 1968), Tire dié (Fernando Birri, 1960), Alianza para el progreso (Ludueña, 1971), La civilización está haciendo masa y no deja oír (Ludueña, 1974) and La pieza de Franz (Fischerman, 1974).

La noche de las cámaras despiertas

Three stories located in the decade of the 60 in the city of Santa Fe, Argentina. Juan José Saer paints typical characters of a city counties and depicts a time of political and cultural effervescence.