Gol serisinin üçüncü ve son filminde 2006 Dünya Kupası'ndayız. Kahramanlarımız olan üç karizmatik futbolcunun başarıya giden yolu zorluklarla doludur. Ayrıca bu üçlünün saha dışındaki sorunları, onları saha içinde de etkilemektedir. İngiliz oyuncular Charlie Braithwaite ve Liam Adams, dünyanın en büyük futbol organizasyonunda başarıya odaklanmışlardır ve aynı zamanda İngiltere'nin 40 yıllık bekleyişini bitirmeye kararlıdırlar. Şampiyonluğa odaklanan Santiego Munez ise talihsizlik sonucu bir trafik kazasında sakatlanınca oyuncusu olduğu Meksika milli takımında oynama şansını kaybeder. Dünya Kupası heyecanının futbol dolu anlarıyla birlikte futbolcuların özel hayatlarını, taraftarın beklentilerini ve holiganların duygulanını da başarıyla yansıtıyor.

Gol III

Malmö FF's golden dreams from the mid-1990s have turned into despair and foreboding. In 1999, something happened that had never happened before; the club leaves the Allsvenskan on its own initiative, after having underperformed sportingly for a long time. Many within the association are shocked and paralyzed, but a young promising striker in Zlatan Ibrahimović and a newly appointed sporting director in Hasse Borg become the club's new hope for the future.