Almanya'da meydana gelen nükleer bir felaket 38 bin kişinin ölümüne neden olur. Bu felaketten kurtulanlar arasında Hannah ve Elmar da vardır. Genç aşıklar henüz hayatta kaldıklarına sevinemeden, Hannah'nın nükleer reaksiyona maruz kaldığı gerçeğiyle yüzleşirler.

Bulut

Felix is secretly in love with Ralph. This doesn't seem to be the biggest problem. But Felix is 15 and Ralph his 34 years old soccer coach. They meet every day in an ambush. One day Felix mother finds out and Ralph has to decide between feeling and reason.