Ragnar, straight out of hospital, orders a taxi-driver around Reykjavik in order to find a three layered chocolate box. He wants to repay a nurse for her good service at the hospital. After each  unsuccessful stop at various grocery stores, his daughter, Hrönn, gets increasingly agitated in the back seat of the cab. Tension between father and daughter build to a peak, and it becomes crucial for Hrönn to confront her father for the first time in her life.

The Box of Chocolates

Arnaldur, a 16-year-old boy living a normal teenager's life in Reykjavik. One day, coming home from school, he finds his brother in the bathtub, dead. Despite clear signs of a suicide, Arnaldur is convinced that his brother's teacher is somehow responsible so he decides to take matters into his own hands and avenge his brother.