Even as a young boy, Simon hatched plans to get rid of his sister Sarah, who, as the baby of the family, drew all the love and attention of his parents. 14 years later, this childish wishful thinking become a brutal reality

Vom Atmen unter Wasser

Vom Ende der Liebe

Three loosely connected stories: The relationship between midwife Rosa and therapist Marcel is shaken to the core by a cancer diagnosis. Wandering aimlessly through life, waitress Motte is horrified to discover she’s pregnant – by her best friend Neo, who’s not even sure about his sexual orientation. Finally, cleaning lady Layla refuses to accept that her ex, Navid, has left her for a younger woman. Each situation escalates on one fateful night: A gun is fired, a woman dies, and a child is born. ‘Without you’ – an expression that can be formulated both negatively and positively: ‘I can’t live without you’ also means ‘life is much better with you’. Director Alexandre Powelz maximises this interpretation to its fullest potential. OHNE DICH is a film both about love and its bitter ingredients, and the equally sobering, yet comforting certainty that life goes on.