Commissaris Thomas Verhaege is met zijn team een oplichter op het spoor, op het moment dat Vadim Arveladze, een zware crimineel, hun pad kruist. Een hologram met bezwarende informatie wordt de speelbal tussen politie en gewetenloze criminelen. Een bitse strijd ontstaat als de criminelen Thomas’ echtgenote Eva kidnappen om te ruilen voor het bewuste hologram. Het voortbestaan van België is de inzet.

Wolf

Gerçek bir olaydan yola çıkan, Nic Balthazar imzalı HAYATIMIN KARARI (Time of My Life), Belçika’da ötenazinin yasalaşmasına neden olan olaylar zinciri üzerine kurulu. Gençliklerinden beri birlikte olan dört arkadaştan Mario’ya MS teşhisi konulması hepsinin hayatını alt üst ediyor. Başarılı bir politikacı olma yolundaki Mario, ülkesinde ötenazinin yasalaşması için bir mücadeleye başlıyor.