Noel arifesinde küçük bir Norveç kasabasında, renkli kuzey ışıklarının altında karların arasından eve dönmek için çabalayan insanları görürüz. Herkesin başka bir Noel hassasiyetiyle meşgûl olduğu kasaba halkından çeşitli insanların yolları mizah ve trajedi, şefkat ve çaresizlik, bağışlama ve umut, doğum ve ölümle dolu öykülerde kesişecektir.

Yeni Yıl

Varg, bir gece ormanda kaybolan korkmuş bir kıza yardım etmeye çalışır ama onun ölümünü önleyemez. Bu genç sığınmacı acaba neyden kaçıyordu? Bir kaza mıydı yoksa Sığınma Merkezi'ndeki diğer kızlara bir uyarı olsun diye mi öldürülmüştü? Varg ve Karin ülkedeki Sığınma Kabul Merkezleri'ne zorla getirilen genç kadınların bir şekilde sömürüldüklerini keşfederler. Hükumetin üst kademelerindeki önemli kişiler, soruşturmaları engellemek için polis departmanına baskı yapmaktadır. Varg'ın bu kirli oyunda perde arkasındaki güçlü isimleri ifşa etmek için zamana karşı yarışması gerekecektir.