As children, Leni and Lazar were best friends. When Lazar returns from extensive travels abroad for his father's funeral, Leni yearns to reconnect with her childhood soulmate but still feels the sting of their years of estrangement.

The Disobedient

Bir anne kız ve adam arasında geçen hikayede üç kişinin arzuların onları tehlikeli sulara sürüklüyor. Sıkıcı bir maden kasabası olan Bor'da bar işleten King birgün Rosa adında genç bir kadınla tanışır ve çok geçmeden ikisi kendilerini ateşli bir ilişkinin ortasında bulurlar. Rosa'nın hapisteki annesi Ruzika çıkınca bu ilişkiyi onaylamaz. Bu sırada King, Ruzika'ya karşı hisler beslemeye başlar.