Deep in the Bavarian countryside Kleist’s historical drama Michael Kohlhaas is being shot. But instead of shooting a huge epic with impressive costumes and extraordinary props, grown-up men in suits fight with imaginary weapons. What has happened? Young director Lehman is fighting for his film, although all funds have been canceled. He’s convinced that the actor’s play and the fantasy of the audience will be sufficient. He fights for his vision as much as Kleist’s Kohlhaas fights for his rights. This film has to be finished. Whatever may come. Even if he has to go too far.

Kohlhaas or the Proportionality of Means

Alman bankacı Jorg Geissner'ın hayatı, Yunanistan'ın Paladiki Adası'na yaptığı ziyaretle tamamen değişir. Adalıların "Yunanistan'da Galapagos" adını verdiği ve bankasının kredi ve kredi sağladığı bir projeyi incelemek için yaptığı iş gezisi onu oraya getirdi. Bir Alman olduğundan iyice araştırmak ister ama mini market sahibi Panos ve belediye başkanı onu sabote etmek, pek de iyi olmayan bir gerçeği kamufle etmek için ellerinden geleni yapar. Adalıların gizli müdahalesi yüzünden her deneme başarısızlıkla sonuçlandıktan sonra, Jorg'un yolculuğu tıpkı Odyssey'inki gibi uzar ve onu hayattaki öncelikleri ve sorumlulukları yeniden düşünmeye zorlar.