This is the story of two friends, Zine and Rayane, who cherish the dream of reaching the northern shore of the Mediterranean in search of a new Eldorado. For financial reasons, they do not parent together, and it is Zine who is the first to attempt the crossing to Spain. Rayane prefers to leave in search of the money necessary for his trip. Zine, whose business has failed, returns and tries to convince his friend not to carry out the adventure.

Harraga Blues

OAS, Cezayir'in özgürlüğünü elde etmesini önlemek ve Fransız sömürgesi olarak kalmasına destek olmak amacıyla kurulan bir milis harekatıdır. Silahlı örgüt, hem ülke, hem de ülke halkı açısından ciddi tehdit oluşturmaktadır. Ancak uzakdoğu dövüş sanatları konusunda usta bir gizli ajan, milisi yok etmeye kararlıdır ve bunun için her şeyi göze almıştır.